http://www.sartreonline.de/images/texte/Instantaneitt.pdf

Thema: Über die Bedeutung des Wortes "instantan" bei Sartre

Autor: Alfred Dandyk

Kommentar vom Administrator:

Die Verwendung des Wortes "instantan" bei Sartre hat bestimmte Interpreten verwirrt, indem sie dieses Wort mit "zeitlos" übersetzt haben. Infolgedessen tauchte für sie ein bestimmtes Problem auf, die Frage nämlich, wie aus dem anfänglich zeitlosen primären Bewusstsein ein zeitliches Bewusstsein werden kann. Da man dieses Problem nicht lösen konnte, wurde eine Unzulänglichkeit von Sartres Zeittheorie unterstellt. In diesem kurzen Aufsatz wird gezeigt, dass es sich dabei nicht um eine Unzulänglichkeit von Sartres Philosophie handelt, sondern um eine Unzulänglichkeit der Interpreten, welchen es nicht gelungen ist, den Sinn von Sartres Philosophie zu erfassen.